Refnr. 9554

Network outage Region Arnhem NL ARNHEM

NL: Algemene storing in Eurofiber domein. Onderzoek loopt.

ENG: Major outage in Eurofiber domain. Investigation ongoing.

Tijd gemeld:
Status: Opgelost

< Terug naar overzicht

Updates

NL: De lassers zijn begonnen met hun werkzaamheden; de eerste Verbindingen komen terug. ENG: Splicers have started with the newly installed cables; The first connections are coming back up and running

NL: Herstelwerkzaamheden zijn gaande, verwachte reparatietijd blijft 0:00 uur (middernacht) ENG: Repairworks are ongoing. Estimated Time of Repair still set to 00:00 hrs (midnight)

NL: Verwachte reparatietijd 00:00 (middernacht) ENG: Estimated time of repair 00:00 (midnight)

NL: Schadelocatie gevonden. Schade geïnventariseerd. Extra materiaal is onderweg naar locatie alsmede 2 extra las-monteurs. Nog geen oplostijd bekend. ENG: Damage location found. Inventory of damage has been completed. Extra materials are en route to the location as well as 2 extra welding engineers. No ETR known yet.

NL: Metingen hebben uitgewezen waar de storingslocatie naar alle waarschijnlijkheid is. Monteur onderweg hier naartoe om schade vast te stellen. ENG: Measurements have shown where the fault location is in all probability. Engineer on the way here to determine damage.

NL: Engineer is onsite en is nu bezig met het uitvoeren van z'n metingen. Resultaten hiervan zullen snel bekend zijn. ENG: Engineer is onsite and is now conducting his measurements. Results will be known soon.

NL: Storingsmonteur aangestuurd naar Arnhem voor lokaal onderzoek / herstel van de verbinding. Monteur om ongeveer 13:45 ter plekke. Geen oplostijd bekend. ENG: Engineer is on the way to Arnhem for local investigation / repair of the connection. Engineer will onsite around 13:45 CET. No ETR available yet.